Bienvenue dans la grammaire atikamekw! Vous apprendrez ici toutes sortes de choses sur la structure de la langue atikamekw, sa beauté et sa richesse. Vous y trouverez de l’information sur les classes de mots:
- Les noms (icinikatewina (M,W) , icinikatcikatewina (O))
- Les verbes (aiciwiwina ) – voir aussi le guide de conjugaison
- Les pronoms (ka tapickakemakaki )
- Les démonstratifs (ka itohiketakoki)
- Les particules (itewinicica (M,W) , itwewinicica (O) )
- Les préformes (witc onamatci itewinicic )
- Les participes ou nominalisations (ka wirawewotakok )
Exemple:
| Aci | pakatew | anahwe | ickwecic. |
| Particule | Verbe | Démonstratif | Nom |
| Maintenant | elle a faim | cette | fille |
| Maintenant cette fille a faim. | |||
Abréviations utilisées pour les communautés et dialectes atikamekws:
- O = Opitciwan
- M = Manawan
- W = Wemotaci
Consultez aussi le : Manuel d’initiation à la langue atikamekw. Rédaction: Robert Sarazin. Edition: Cercle Kisis. 2020. ISBN : 978-2-981-9081-3 (PDF)